当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

南方多没(mei)人文言文翻(fan)译

2024-04-26 23:17:39 阅读(144) 美好明星网

南方多(duo)没(mei)人文(wen)言文翻(fan)译(yi)

    《南(nan)方多没人》文言文(wen)翻译

  南方有很多会潜水的(de)人,是因为他们每(mei)天与水为伴,七岁就(jiu)能趟水过河,十岁就能浮于水面(mian),十五岁就能潜水(shui)了。他们潜水的(de)技术,怎么是随随(sui)便便就能(neng)掌握的呢?他们必(bi)定是掌握了游水的(de)道理。每天(tian)在水边居住,于是到了(le)十五岁就能(neng)了解潜水的(de)方法。有些人生(sheng)来就不识(shi)水性,那(na)么即使长得强壮,看(kan)见船来依然害怕。所以北方的勇士,向(xiang)会潜水的(de)人请教,追求他们(men)之所以能(neng)够潜水的本(ben)领,根据会潜水的(de)人的话,到河里去(qu)试,没有不溺水的。所以说凡是(shi)不通过学习(xi)而追求大道的人,都和(he)那些学习(xi)潜水的北方人一样。

    原文:

  南(nan)方多没人(ren),日与水居也,七岁而能涉,十岁(sui)而能浮,十五而能没(mei)矣。夫没者岂苟然(ran)哉?必将有得于(yu)水之道者(zhe)。日与水居,则十五(wu)而得其道(dao)。生不识(shi)水,则虽壮,见舟而(er)畏之。故北方之勇者(zhe),问于没人,而求(qiu)其所以没,以其言(yan)试之河,未有不溺者也(ye)。故凡不学而(er)务求道,皆北方之(zhi)学没者也(ye)。

   启示:

  1、学习要(yao)坚持不懈,更要熟能生巧。

  2、学习没有捷(jie)径,要自己学习。

  3、亲身体(ti)验实践,才能真正熟练地掌(zhang)握并好好地运(yun)用它。

  4、不(bu)能好高骛远,只有打(da)好基础,才会有收获。欲速则不(bu)达。

上一篇:水调歌头翻(fan)译及注释

下一篇:三尺剑,六钧(jun)弓,岭北对(dui)江东的意思

推荐阅读:

  • 珠圆玉(yu)润形容女人(ren)是什么意思

    珠圆玉(yu)润形容女人(ren)是什么意思

    珠圆玉润形容(rong)女人的意思是:形容女子丰腴,身(shen)材好、皮(pi)肤光滑,像珍珠那样(yang)浑圆,像美玉那样(yang)润泽,形容一个(ge)女子具有古典美。珠圆玉润有两种意思(si):形容文词圆熟流畅(chang),歌声圆…
    2021-11-17 阅读(106)
  • 非知之艰,行(xing)之惟艰什(shi)么意思

    非知之艰,行(xing)之惟艰什(shi)么意思

    非知之艰,行之(zhi)惟艰的意思是:懂(dong)得道理并不难,而是实行它(ta)很难。艰:艰难。惟:惟独(du)。出自《尚书·商书·说命中(zhong)》:非知之(zhi)艰,行之惟艰。王忱不艰,允协于先王(wang)成…
    2021-11-17 阅读(140)
  • 子规夜半(ban)犹啼血不信(xin)东风唤不回是什么意思

    子规夜半(ban)犹啼血不信(xin)东风唤不回是什么意思

    子规夜半(ban)犹啼血,不信东风唤不(bu)回的意思是:(然而)那眷恋春光的杜(du)鹃,却半夜三(san)更还在悲啼,不相(xiang)信东风是(shi)唤不回来的。出自宋朝诗人(ren)王令的《送春(chun)》,表达竭尽全(quan)力留住…
    2021-11-17 阅读(130)
  • 首当其冲(chong)是指冲在最(zui)前面吗

    首当其冲(chong)是指冲在最(zui)前面吗

    首当其冲不(bu)是指冲在最前面,首当其冲的意思是:处在冲要的(de)位置,比喻首先(xian)受到攻击(ji)或遭遇灾难(nan)。首:最先。当:承受。冲:要冲,交通要道。出处:最早出(chu)现在《汉书·五行(xing)志上…
    2021-11-17 阅读(135)
  • 自尊是什么(me)意思

    自尊是什么(me)意思

    自尊的(de)意思是:指自己的尊严(yan),既不向别(bie)人卑躬屈膝,也(ye)不允许别人歧视(shi)侮辱,是(shi)一种健康良好的心理(li)状态。即自我尊重,尊(zun)重自己。一般认为是做(zuo)人所必须的一种(zhong)心理,…
    2021-11-17 阅读(66)