当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

解惑挥之即来呼之即去什么意思

2024-05-22 00:40:37 阅读(71) 美好明星网

挥之即来呼之即去什么意思

  挥之即来呼之即去的意思是:手一招就来,手一摆就去。形容非常听从指挥。老舍《老舍自传》第六章第五节无关紧要的人物一律召之即来,挥之即去,毫不客气。清云江女史《宦海钟》第二回况且乎,这些教书先生本觉得可以招之即来,挥之即去的,还有甚么顾惜呢。

  【典出】:西汉 司马迁 《史记·汲郑列传》

  【原文】:“使黯任职居官,无以逾人。然至其辅少主,守城深坚,招之不来,麾之不去,虽自谓贲育亦不能夺之矣。”

  【译文】:“让汲黯当官执事,没有过人之处。然而他能辅佐年少的君主,坚守已成的事业,以利诱之他不会来,以威驱之他不会去,即使有人自称像孟贲、夏育一样勇武非常,也不能憾夺他的志节。”

  扩展资料

  【“招之即来”常误写为“召之即来”,应注意。】

  【出处】

  老舍《老舍自传》第六章第五节:“无关紧要的人物一律召之即来,挥之即去,毫不客气。”

  清·云江女史《宦海钟》第二回:“况且乎,这些教书先生本觉得可以招之即来,挥之即去的,还有甚么顾惜呢。”

  译文:况且,这些教书先生觉得可以手一招就过来,有一挥就回去的,还考虑怜惜什么呢。

  【示例】:我们保证召之即来,挥之即去,绝对服从指挥。

上一篇:解析吾尝终日而思矣 不如须臾之所学翻译

下一篇:解读形容不断进取的诗句

推荐阅读:

  • 关于前路漫漫其修远兮,吾将上下而求索是什么意思

    关于前路漫漫其修远兮,吾将上下而求索是什么意思

    前路漫漫其修远兮,吾将上下而求索的意思是:在追寻真理(真知)方面,前方的道路还很漫长,但我将百折不挠,不遗余力地(上天下地)去追求和探索。这句出自屈原的名作《离骚》,句中的“修”解释为:(路)长。…
    2021-08-09 阅读(77)
  • 分析明日复明日完整诗句

    分析明日复明日完整诗句

    明日复明日完整诗句:明代钱福《明日歌》明日复明日,明日何其多。我生待明日,万事成蹉跎。世人若被明日累,春去秋来老将至。(若一作:苦)朝看水东流,暮看日西坠。百年明日能几何?请君听我明日歌。(版本一:钱鹤滩…
    2021-08-09 阅读(56)
  • 诠释过李处士山居古诗翻译

    诠释过李处士山居古诗翻译

    《过李处士山居》唐代:姚合闲居昼掩扉,门柳荫蔬畦。因病方收药,寻僧始度溪。少逢人到户,时有燕衔泥。萧洒身无事,名高孰与齐。译文闲居处就算是白天也关着门,门前柳树成荫,还有整齐的菜地。因为病了才收别人送…
    2021-08-09 阅读(133)
  • 浅析善若水是什么意思

    浅析善若水是什么意思

    善若水的意思是:上善若水的字面含义是最高的善像水那样。这四个字,出自于老子的《道德经》第八章上善若水。水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。居善地,心善渊,与善仁,言善信,正善治,事善能,动善时。…
    2021-08-09 阅读(59)
  • 关于湿余水文言文翻译

    关于湿余水文言文翻译

    郦道元《水经注·湿余水》文言文翻译为:居庸关在沮阳城东南六十里处居庸县界内,所以关名也叫居庸。更始帝使者入上谷,耿况到居庸关迎接他,就是这关。湿余水源出关山,南流经故关之下,溪东岸有石室三层,石…
    2021-08-09 阅读(51)