心无所(suo)谓才叫随(sui)遇而安的(de)意思是:因为心里没什么(me)奢望,所以在任何(he)境遇中都能满足。心(xin)无所恃,指心里没什么倚仗的(de),心里不奢望。恃是有依赖、依靠或(huo)矜持的意思。随遇而(er)安,指处于各种(zhong)环境都能安心(xin)自在。
出自(zi):清代刘(liu)献廷《广阳杂记》一(yi):“随寓而(er)安,斯真隐矣。”
译文(wen):碰到任何遭遇(yu)都能安然处(chu)之,这人确实成(cheng)了一个地道的隐士(shi)了。
扩展(zhan)资料
随遇而安的(de)近义词
1、安然若素(su)
拼音:ān rán ruò sù。
释义:(遇到不(bu)顺利情况或反常现象(xiang))像平常一样对待,毫(hao)不在意。形(xing)容面对困境毫不介意,心情平静。
出自:清代范寅(yin)《越谚·附论·论堕贫(pin)》:“贪(tan)逸欲而逃勤苦,丧(sang)廉耻而习谄谀,甘居人(ren)下,安之若素。”
译文(wen):贪恋闲情和追求欲望(wang),但是懒惰,遇到吃苦(ku)的事情就躲避(bi),不知廉(lian)耻而经常去阿谀奉(feng)承,这样甘居(ju)人下,却仍然是(shi)毫不介意。
2、随俗(su)浮沉
拼音:suí sú fú chén。
释义(yi):自己没有一定的想(xiang)法,随着潮流走。
出(chu)自:汉代司(si)马迁《报任(ren)少卿书》:“故且从俗浮沉,与时俯(fu)仰,以通(tong)其狂惑。”
译文:所以(yi)暂且随世(shi)俗而浮沉,与时(shi)势相俯仰地活下去,来(lai)抒发自己内心(xin)的郁结。