雨打芭蕉闲听雨,道是有愁又无愁的(de)意思是:雨(yu)点拍打在芭蕉叶上(shang),悠闲地听着(zhe)雨声,说是有(you)一些愁绪,但(dan)是又没有什么愁绪。另一个解释是:雨打芭(ba)蕉本身没什么忧(you)愁可言,是(shi)听的人自(zi)己有断肠事,听(ting)到雨打芭蕉才会被惹(re)起愁绪。
雨:雨点(dian)
打:拍打(da)、击打
芭蕉:芭蕉叶
闲(xian):悠闲的(de)
听雨:听(ting)下雨的声(sheng)音
道:说
无愁:没有忧愁、愁(chou)绪
出处(chu):
《点绛唇》北(bei)宋文学家苏轼创作的(de)一首词。这首词的主(zhu)旨是伤春(chun)念远。上片忆往。红(hong)杏翠柳是眼(yan)前容色,雨中(zhong)小楼为当日情事。“朱户(hu)”暗示伊人身份,亦显温馨。下片思人。卧对残烛,伤春(chun)伤别。明知“归不去”,仍然“迷归路”,到底不能忘情(qing)。