当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

总结守株待兔文言文翻译

2024-05-04 00:57:34 阅读(116) 美好明星网

守株待兔文言文翻译

  《守株待兔》翻译:宋国有个种地的农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,折断了脖子死了。于是,他便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑。而今居然想用过去的治国方略来治理现在,这是和守株待兔一样的错误呀。

    原文:

  守株待兔

  韩非 〔先秦〕

  宋人有耕者。田中有株。兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。

    注释:

  株:树桩。

  走:跑。

  触:撞到。

  折:折断。

  因:于是,就。

  释:放,放下。

  耒(lěi):一种农具。

  冀:希望。

  复:又,再。

  得:得到。

  身:自己。

  为:被,表被动。

上一篇:体会乌托邦女孩是什么意思

下一篇:浅析一念花开一念花落什么意思

推荐阅读:

  • 解说一睹人间盛世颜的意思

    解说一睹人间盛世颜的意思

    一睹人间盛世颜的意思是:看一看大好河山和绝世美人。全句是“远赴人间惊鸿宴,一睹人间盛世颜”。字面理解:不远万里来到陌生的人间,赶赴了一场令我非常惊艳的豪华宴会,让我有幸目睹了人世间的繁荣昌盛…
    2021-09-15 阅读(85)
  • 讲述仍须揾食的意思

    讲述仍须揾食的意思

    仍须揾食的意思:温饱问题还没解决埃广东人说的做人为揾食。揾为找的粤语说法,找吃显然属于性本能的驱使,不该非议的。但外省人来广东老是听到这句口头禅,似乎明白了什么怪不得大家都说食在广东,广东人连没时间应…
    2021-09-15 阅读(75)
  • 关于长相思山一程的意思

    关于长相思山一程的意思

    《长相思》山一程的意思是:跋山涉水走过一程又一程,全文翻译是:将士们不辞辛苦地跋山涉水,马不停蹄地向着山海关进发。夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。外面正刮着风、下着雪,惊醒了睡梦中的将士们,勾起了…
    2021-09-15 阅读(120)
  • 讨论至于颠覆理固宜然翻译

    讨论至于颠覆理固宜然翻译

    至于颠覆,理固宜然的翻译是:到了覆灭的地步,道理本来就是这样子的。出自宋代苏洵的《六国论》,本文的语言生动有力,议论性的句子简捷有力,叙述性的句子生动感人。但作者本意不在于论证六国灭亡的原因,而在于引…
    2021-09-15 阅读(65)
  • 理会千轴不如一书文言文翻译

    理会千轴不如一书文言文翻译

    《千轴不如一书》的翻译是:柳开年轻时很任性气盛,说大话傲视他人。参加科举考试时,在考官办公处的门前把文章投赠给主考官,一共有一千轴,用独轮车装着。面试那天,柳开穿着读书人的圆领大袖外套沿着围栏亲自推着…
    2021-09-15 阅读(69)