当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

知晓臧谷亡羊文言文翻译及注释

2024-04-24 04:24:24 阅读(138) 美好明星网

臧谷亡羊文言文翻译及注释

    《臧谷亡羊》文言文翻译:臧和谷两个人一起去放羊,把羊全丢了。问臧干什么事情去了,说是拿着竹简在读书;问谷干什么事情去了,说是在和别人掷骰子游戏。他们两个人干的事情不相同,但在丢失羊这一点上却是相同的。

  注释:

  臧:男仆娶婢女所生的儿子称“臧”。

  谷:孺子,幼童。与“臧”同为奴隶的称谓。

  策:鞭子。

  亡:丢失。

  博塞,一说赌博,一说游戏。

  原文:

  臧与谷,二人相与牧羊而俱亡其羊。问臧奚事,则挟策读书;问谷奚事,则博塞以游。二人者,事业不同,其于亡羊均也。

上一篇:注解博弈是什么意思

下一篇:关于中考考哪几科,各占多少分

推荐阅读:

  • 分析杀死那个石家庄 什么意思

    分析杀死那个石家庄 什么意思

    《杀死那个石家庄》是一首歌,这首歌实际上描述了北方重工业城市在经历过了时代变迁,从计划经济到市场经济的的变轨所经历的阵痛,和那些被遗忘或者是被抛弃的群体的失落和愤怒的感受。万能青年旅店创作并于2010年演…
    2021-08-26 阅读(73)
  • 介绍大功告成的意思

    介绍大功告成的意思

    大功告成的意思是:功,事业,告,宣告。指完成了一项巨大的工作或十分重要的任务。也作大功毕成。《汉书王莽传上》诸生,庶民大和会,十万众并集,平作二旬,大功毕成。功成名就,得胜还朝,功德圆满,马到成功,旗…
    2021-08-26 阅读(45)
  • 分析东床坦腹文言文翻译

    分析东床坦腹文言文翻译

    《东床坦腹》的翻译是:郗太傅在京口,派一个门客拿着自己给王丞相的亲笔书信到王府去选婿。王丞相见过信后对这个门客说:你到东厢房去任意挑选吧!门客到东厢房看过之后,赶回郄府,对太傅说王丞相的各个儿子都值得夸…
    2021-08-26 阅读(114)
  • 推荐管仲,隰朋从于桓公而伐孤竹文言文翻译

    推荐管仲,隰朋从于桓公而伐孤竹文言文翻译

    管仲,隰朋从于桓公而伐孤竹的文言文翻译是:管仲、隰朋跟从齐桓公北伐孤竹。出自战国时期的《韩非子·说林上》,作者韩非和李斯都是荀况的学生,是秦王朝统一全国前法家思想的集大成者。他曾建议韩王采用法家…
    2021-08-26 阅读(111)
  • 知晓是日微樊哙奔入营谯让项羽,沛公事几殆翻译

    知晓是日微樊哙奔入营谯让项羽,沛公事几殆翻译

    是日微樊哙奔入营谯让项羽,沛公事几殆翻译是:当时,如果没有樊哙闯帐谴责项羽,刘邦的事业几乎失败。原文:樊哙者,沛人也。以屠狗为事,高祖为沛公,以哙为舍人。项羽在戏下,欲攻沛公。沛公从百余骑因项伯见项羽,…
    2021-08-26 阅读(78)