当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

评释西陵峡的翻译

2024-05-09 22:45:55 阅读(101) 美好明星网

西陵峡的翻译

  江水又向东,经过西陵峡。《宜都记》里说:从黄牛滩向东进入西陵峡,至西陵峡的出口一百里左右,山水曲曲折折,两岸山脉高峻、重重叠叠,不是日中或夜半,看不见日月,绝壁有的有千丈左右,那石头是彩色的,形状大多像一些东西。

  树木高大茂密,猿鸣特别清越,在山谷中传响,清脆的声音传送不绝。所说的三峡,这就是其中之一。

  原文:

  江水又东,迳西陵峡。《宜都记》曰:“自黄牛滩东入西陵界,至峡口百许里,山水纡曲,而两岸高山重障,非日中夜半,不见日月,绝壁或千许丈,其石彩色,形容多所像类。林木高茂,略尽冬春。猿鸣至清,山谷传响,泠泠不绝。”所谓三峡,此其一也。

上一篇:解读形容高兴的四字词语

下一篇:解答鲁人刘仁嗜弈文言文翻译

推荐阅读:

  • 体会云程发轫,培风图南什么意思

    体会云程发轫,培风图南什么意思

    云程发轫,培风图南的意思是:云程青云万里的路程,发轫启车行进,比喻事业的开端。旧时祝人前程远大的颂辞。鲲非常巨大,不知道有几千里。鲲变化成为鸟,它的名字就叫做鹏。鹏的脊背,也不知道有几千里长;当它振动…
    2021-08-19 阅读(102)
  • 剖析山水有相逢 来日皆可期是什么意思

    剖析山水有相逢 来日皆可期是什么意思

    山水有相逢,来日皆可期的意思是:像山水总会相逢一样,我们也会有再见面的日子,就让我们好好地等待吧。明天或是将来值得期盼,以后还可以期待,可以说我们以后可以遇见,也可以说以后的生活会更好。这句话也说明了…
    2021-08-19 阅读(107)
  • 概括故乡的百合花开了是什么意思

    概括故乡的百合花开了是什么意思

    故乡的百合花开了意思是:代表着百年好合,百事如意的意思。也是表示对故乡的思念。百合花有着云裳仙子的称号,外观也非常的高雅,我们会在很多美好的场所见到它,比如婚礼上、聚会上等。它也有很好的象征意义,象征…
    2021-08-19 阅读(131)
  • 谈谈楚人谓虎为老虫文言文翻译

    谈谈楚人谓虎为老虫文言文翻译

    楚人谓虎为老虫文言文翻译为:楚地的人称老虎为老虫。这句话出自《雪涛小说》,原文节选:楚人谓虎为老虫,姑苏人谓鼠为老虫。余官长洲,以事至娄东,宿邮馆①,灭烛就寝,忽碗碟砉然②有声。余问故,阍③童答曰:&…
    2021-08-19 阅读(76)
  • 理解庄周梦了蝶,你是恩赐也是劫什么意思

    理解庄周梦了蝶,你是恩赐也是劫什么意思

    庄周梦了蝶,你是恩赐也是劫的意思是:终究是庄周梦中里的蝴蝶,随着梦醒,蝴蝶也随之消散,而你是上天对我的恩赐,亦是上天对我的劫难。表达了在情感中沉迷太深之后终于醒悟了。庄周梦蝶典出《庄子·齐物论》…
    2021-08-19 阅读(62)