当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

了解平假名和片假名的区别

2024-05-02 07:53:22 阅读(74) 美好明星网

平假名和片假名的区别

  1. 平假名和片假名的构成

  日语作为世界上公认的最难学习的语言之一,其主要原因是他们的基本单位非常多,虽然常用的是五十音图,但是平假名和片假名组合起来一共有146个,相比较中文的48个拼音和英语的26个字母,日语的单位要素过于复杂,导致日语不管从写法还是读法上都比较难以掌握。

   2. 平假名和片假名在形式和内容上的区别

  从形式上讲,平假名比较像中国的草书,写法比较随意,能够有更多曲线,片假名更像是楷体字体,写法庄严肃穆,平整公正,常用语正式场合;从内容上来讲,片假名相当于中文的拼音,而片假名类似于英文字母。平假名的书写内容多是日本的本土化语言,包括一般的繁体汉字等等,片假名主要用于书写各种外来词汇,在日语书写的过程中,如果是用片假名书写的词汇,它的发音相当于英语或者中文。不算是真正意义上的日语词根,但是由于日语中只有三分之一的本土词汇,剩下的由三分之一的汉字和三分之一的英语单词共同构成。

上一篇:理会形容眼睛有灵气的诗句

下一篇:关于师者所以传道授业解惑也的翻译是什么

推荐阅读:

  • 介绍迟日江山丽的迟日是什么意思

    介绍迟日江山丽的迟日是什么意思

    迟日江山丽的迟日意思是:春天日渐长,所以说迟日。原文:迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。译文:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的…
    2021-08-18 阅读(86)
  • 介绍砥砺前行是什么意思

    介绍砥砺前行是什么意思

    砥砺前行的意思是:经历磨炼,克服困难,往前进步的意思。砥砺合指磨刀石,也指磨炼锻炼,用来表示革命意志,也可以表示相互之间勉励。出处,近代郁达夫《为浪漫兄题刘大师画吉了君濂画石》诗“顽石从来坚砥砺…
    2021-08-18 阅读(94)
  • 解说清桃花是什么意思

    解说清桃花是什么意思

    清桃花的意思是:烂桃花指遇到的都是不靠谱或者看不上的人来追求或者纠缠。民俗认为烂桃花出现非常不好,恋爱的人不能结婚修成正果,已婚的人的家庭受到其他异性干扰生活。消除烂桃花在民族风俗中。桃花运,在历史长…
    2021-08-18 阅读(141)
  • 说说以在文言文中的意思

    说说以在文言文中的意思

    以在文言文中可以用作动词、介词、连词和副词,用作动词的时候,表示为:用、做、认为等含义;用作介词的时候,表示:把、因为、在等含义;用作连词的时候,表示而、并且等含义;用作副词的时候,通“已”,…
    2021-08-18 阅读(48)
  • 了解暮归,忘其牛,父怒挞之的翻译

    了解暮归,忘其牛,父怒挞之的翻译

    暮归,忘其牛,父怒挞之的翻译是:傍晚回家却把放牧的牛都忘记了。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。这句话出自《宋学士全集·王冕传》,王冕字元章,号煮石山农,浙江诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。…
    2021-08-18 阅读(66)