当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

评释烧饼歌全文翻译

2024-05-18 21:49:43 阅读(106) 美好明星网

烧饼歌全文翻译

  原文:明太祖一日身居内殿,食烧饼,方啖一口,内监忽报刘基进见,太祖以碗覆之,始召基入。帝问曰:"先生深明数理,可知碗中是何物件?"基乃捏指轮算,对曰:"半似日兮半似月,曾被金龙咬一缺,此乃饼也。"开视果然。帝即问以天下后世之事若何。基曰:"茫茫天数,我主万子万孙。何必问哉。"帝曰:"虽然自古兴亡原有一定,况天下非一人之天下,惟有德者能享之。言之何妨?试略言之。"基曰:"泄漏天机,臣罪非轻!陛下恕臣万死,才敢冒奏。"帝即赐以免死金牌,基谢恩毕。基曰:"我朝大明一统世界,南方终灭北方终,嫡裔太子是嫡裔,文星高拱日防西。"帝曰:"朕今都城竹坚守密,何防之有?"基曰:"臣见都城虽巩固,防守严密。似觉无虞,只恐燕子飞来。"随作歌三首:"此城御驾尽亲征,一院山河永乐平;秃顶人来文墨苑,英雄一半尽还乡。北方胡虏残生命,御驾亲征得太平;失算功臣不敢谏,旧灵遮掩主惊魂。国压瑞云七载长,胡人不敢害贤良;相送金龙复故旧,灵明日月振边疆。"帝曰:"此时天下若何?"基曰:"天下大乱矣。"帝曰:"朕之天下,有谁乱者?"

  公元1368年某一日的早上,明太祖朱元璋某日早上在内殿吃烧饼,才刚咬下一口时,宫内太监火速紧急来报,说护国军师刘伯温晋见。这时明太祖朱元璋突然想起:“自元朝顺帝十九年,刘伯温助我一臂之力以来,一直到收复汉室江山为止,共九载寒暑,大小战役无数,尤其五年前与陈友谅六十万大军会战於鄱阳一役,军师用兵如神,以寡击众,好比诸葛孔明再世。果真刘伯温有如此神算,朕倒要好好测试一番。”於是明太祖将盘中的烧饼用碗盖着,再召请刘伯温晋见。

上一篇:知晓励志名言警句

下一篇:讲述照明月 奈何明月照沟渠是什么诗句

推荐阅读:

  • 了解则无望民之多于邻国也翻译

    了解则无望民之多于邻国也翻译

    则无望民之多于邻国也翻译是:则无望民之多于邻国也,意思是就不必去期望您的国家的民众比邻国增多啦。该句出自《寡人之于国也》。梁惠王曰寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内,东凶亦…
    2021-07-28 阅读(48)
  • 知晓宜将剩勇追穷寇不可沽名学霸王的霸王是指

    知晓宜将剩勇追穷寇不可沽名学霸王的霸王是指

    宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王的霸王是指西楚霸王项羽。讲述的是当年项羽在拥有绝对优势的情形下,但是因贪功名而在鸿门宴上将刘邦放走,导致刘邦慢慢发展壮大后,反把项羽逼死在乌江边上的故事。出自当代文学家毛…
    2021-07-28 阅读(157)
  • 聊聊初中生可以上哪些技校

    聊聊初中生可以上哪些技校

    初中生毕业的发展方向(1)初中——中职——高考——大专/本科大学;(2)初中——五年制大专——专升本/自考本科/成人本科。初中生上技校报名时间根据我国教育部的相…
    2021-07-28 阅读(146)
  • 理解乌鸦的世界里,天鹅都是有罪的什么意思

    理解乌鸦的世界里,天鹅都是有罪的什么意思

    乌鸦的世界里,天鹅都是有罪的意思是:一群黑压压的乌鸦中,若出现一只洁白的天鹅,是非常显眼的,乌鸦发现异类入侵自己的领域,当然会将天鹅驱逐出去,如果不驱逐出去的话,乌鸦很容易被暴露,被天敌发现。所以说不…
    2021-07-28 阅读(94)
  • 解惑化民成俗,其必由学是什么意思

    解惑化民成俗,其必由学是什么意思

    化民成俗,其必由学的意思是:如果要教化人民形成良好的风俗习惯,一定要从教育入手。完整句子是:君子如欲化民成俗,其必由学乎。出自《礼记·学记》,意思是君子如果要教化人民,造成良好的风俗习惯,一定要…
    2021-07-28 阅读(60)