当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

详解酒以成礼古文翻译

2024-05-10 23:47:20 阅读(92) 美好明星网

酒以成礼古文翻译

    《酒以成礼》古文翻译为:钟毓兄弟小时候,正赶上父亲午睡时,趁机一起偷喝药酒。他们的父亲当时睡后醒来,姑且装睡看看他们要干什么。钟毓行礼后喝酒,钟会喝酒不行礼。随后父亲问钟毓为什么要行礼,钟毓说:酒是完成礼仪的,不敢不行礼。又问钟会为什么不行礼,钟会说:偷本来就不是礼仪,所以不行礼。

  原文:

  钟毓(yù)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”

  (选自南朝·宋·刘义庆《世说新语》)

上一篇:浅析推破浣溪沙李璟诗意

下一篇:解答山水一程风雨一更是什么意思

推荐阅读:

  • 体会问道青城山 拜水都江堰什么意思

    体会问道青城山 拜水都江堰什么意思

    问道青城山,拜水都江堰的意思是:到都江堰看水,到青城山问道,这里的“道”包括道家思想及其养生理念。这句话出自著名学者余秋雨先生笔下,是余秋雨先生在游览都江堰、青城山时留下的墨宝,非常准确、传…
    2021-07-27 阅读(75)
  • 解析人间理想是什么意思

    解析人间理想是什么意思

    人间理想的意思是:星河滚烫,你是人间理想。流星划过天际,坠落人间。本是在天上遵纪守法,按照宇宙规则,恒久运转的星星,可为了你,我愿意忍受噬骨之痛,先和控制我亿万年的引力作斗争,再穿过大气层,来到人间。…
    2021-07-27 阅读(99)
  • 解读在其位谋其职什么意思

    解读在其位谋其职什么意思

    在其位,谋其职的意思是:在那个职位上,就应该去考虑那个职位上的事情。在其位而谋其职的相反句子是不在其位,不谋其政,语句出自《论语·泰伯》:不在其位,不谋其政。含义是:不在那个职位上,就不去考虑那…
    2021-07-27 阅读(85)
  • 知晓齐桓公读音是什么

    知晓齐桓公读音是什么

    齐桓公读音是qíhuángōng,齐桓公本名吕小白,姜姓吕氏,是姜太公吕尚的第十二代孙,齐僖公第三子、齐襄公之幼弟,其母为卫国人。在齐僖公长子齐襄公和僖公侄子公孙无知相继死于齐国内乱后,公子小白…
    2021-07-27 阅读(49)
  • 介绍王子猷看竹文言文翻译

    介绍王子猷看竹文言文翻译

    《王子猷看竹》的翻译是:王子猷有一次经过吴中,知道一个士大夫家有个很好的竹园。竹园主人已经知道王子猷会去,就洒扫布置一番,在正厅里坐着等他。王子猷却坐着轿子一直来到竹林里,吟唱了很久,主人已经感到失望…
    2021-07-27 阅读(72)