当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

评释工之侨献琴文言文翻译

2024-03-29 18:57:19 阅读(87) 美好明星网

工之侨献琴文言文翻译

  《工之侨献琴》的文言文翻译是:工之侨得到一块好的桐木,砍来作成一张琴,装上琴弦弹奏起来,优美的琴声好象金属与玉石相互应和。他自己认为这是天下最好的琴,就把琴献到主管礼乐的官府;官府的乐官让国内最有名的乐师考察它,乐师说:“这琴不古老。”官府便把琴退还回来。

  工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身漆上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代文字;把它装了匣子埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个大官路过集市看到了琴,就用很多钱买了它,把它献到朝廷上。乐官传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍宝啊!”

  工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一张琴吗?世上的事情没有一个不是这样的。”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了.

上一篇:说说烟雨人间什么意思

下一篇:解读魏武将见匈奴使文言文翻译

推荐阅读:

  • 认识井蛙不可语海,夏虫不可语冰什么意思

    认识井蛙不可语海,夏虫不可语冰什么意思

    井蛙不可语海,夏虫不可语冰意思是:井蛙不足以谈论海的事情,夏虫不可以谈论关于冰雪的事情。出处:《庄子·秋水》“井蛙不足以论海者,拘于虚也;夏虫不可语冰者,笃于时也;曲士不可语至道者,束于教也。…
    2021-07-20 阅读(75)
  • 评释坐怀不乱柳下惠什么意思

    评释坐怀不乱柳下惠什么意思

    坐怀不乱柳下惠的意思是:形容那些坐怀不乱的人,比喻一个人的行为端正。柳下惠是古代的一个人,关于柳下惠有一个故事,就是流传千古的“坐怀不乱”。据说,他在修道时曾有一个女子对其投怀送抱,但是其不…
    2021-07-20 阅读(83)
  • 解读修合无人见存心有天知是什么意思

    解读修合无人见存心有天知是什么意思

    修合无人见,存心有天知的意思是:在无人监管的情况下,做事不要违背良心,不要见利忘义;因为你所做的一切,上天是知道的。配制药剂,古语谓之“修合”。外人看来似乎多一味,少一味,增一分,减一分无关…
    2021-07-20 阅读(100)
  • 浅析有关长江的诗句

    浅析有关长江的诗句

    有关长江的诗句:滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。——杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》日日思君不见君,共饮长江水。——李之仪《卜算子·我住长江头》大江东去,浪淘尽,千古风流人…
    2021-07-20 阅读(135)
  • 分析汤姆索亚历险记主要内容

    分析汤姆索亚历险记主要内容

    一、《汤姆索亚历险记》主要内容汤姆索亚年幼丧母,只能在姑妈家生活。但是他比较淘气,也向往自由生活,所以姑妈和学校的束缚让他受不了。汤姆索亚经常会逃学,也惹了不少麻烦。还和朋友哈克贝利芬到墓地玩,碰巧看…
    2021-07-20 阅读(92)